¤¤µØ­»´ä°Q½×°Ïhk32168 ­º­¶ | ®É¨Æ·s»D | ·|­û¤Ñ¦a | ®ø¶¢®T¼Ö | ¦ÛµM©R²z | ¤é±`¥Í¬¡ | ¼é¬y¸ê°T | ¼vµø®T¼Ö | ¶K¹Ï¤À¨É |
¹B°Ê¦a±a | ­µ¼Ö¦a±a | ¹q¸£¼s³õ | ¼Æ½X¼s³õ | ¤â¾÷¯S°Ï | ¹CÀ¸¯S°Ï | ¸ê·½¥æ¬y | ¦¨¤H¯S°Ï | ½×¾Â¯¸°È |

µÛ¼Æ±À¤¶,áDZo´NáÇ ! ¬d¬Ý³Ì·sµoªí¥DÃD!
¥´¦L

[12-21] ¿ß¨Æ¦Ê¬ì¸ê®Æ [¾i¿ß«e«á³£¶i¨Ó¬Ý¬Ý¡A«Ü¦h¦³¥Î¸ê®Æ]

[12-21] ¿ß¨Æ¦Ê¬ì¸ê®Æ [¾i¿ß«e«á³£¶i¨Ó¬Ý¬Ý¡A«Ü¦h¦³¥Î¸ê®Æ] Email µ¹ªB¤Í! ½Æ»s³sµ²,¤À¨Éµ¹ªB¤Í ! ¥[¤Jfacebook !

§Ú¦¬¶°¥ª¦n­@~~§Æ±æÀ°¨ì¤j®a....
¿ß­ø¦n¶Ã¾i°Ú~~¤j®a°O±o­n¹ï¦Û¤vªº¿ß¦nD

¤£¹L­ø¸Ó­ø¦n«Y«×¦^ÂÐ~~¦]¬°§Ú¿ðD¥ò­n§ó·s

¦hÁ¦X§@





¿ß¨Æ¦Ê¬ì¸ê®Æ

Feline Immunodeficiency Virus (FIV)

Feline immunodeficiency virus (FIV)¡A¥ç§Y¤@¯ë¤H©Ò¿×ªº¡u¿ß·R´þ¯f¡v¡A©ó 1986¦~¦b¬ü°ê¥[¦{¤@­Ó¿ß³õ¤ºªì¦¸³Q¤Hµo²{¡C¬V¯fªº¿ß¨àÅã²{¸ò¤HÃþ·R´þ¯f¬Û¦üªº¯f¼x¡C¦Û¦¹¥H«á¡A°Ñ»P¹L´ú¸Õªº°ê®a³£µo²{¦³FIVªº¦s¦b¡AÅã¥ÜFIV¦b¿ß¨à¨­¤W¤w¸g¦³«Ü¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¦b¬ü¥[¡A¿ß¨àªºFIV¬V¯f²v¥Ñ1%(°·±d¿ß¨à)¥H¦Ü°ª¹F14% (°·±d¸û®tªº¿ß¨à)¡C¦ÓFIV³q±`¦b¹ï¿ß½E (felineleukemia virus) §e¶§©Ê¤ÏÀ³ªº¿ß°¦¨­¤W§ä¨ì¡C

FIV»P¤HÃþªº·R´þ¯f HIV (human immunodeficiencyvirus)¤Î¨ä¥LºØÃþªº§K¬Ì¨t²Î¯e¯fÄݦP¤@®a±Ú¡C³o­Ó®a±Úªº¹L¼{©Ê¯f¬r(Lentiviruses)¤w½T»{¬°¦PÃþ¶Ç¼½¡B²×¥Í¨ü¬V¤Î¯fµo½wºCªº¯e¯f¡CFIV¤£·|¥Ñ¿ß¶Ç¬Vµ¹¤HÃþ¡F¦Ó¤HÃþªºHIV·R´þ¯f¥ç¤£·|¶Çµ¹¿ß¨à¡C

¸ò¾Ú©Òª¾¡A¨ü·P¬V¿ß°¦¤§¦å²G¡B³è²G¤Î¸£¯áÅ褤³£§t¦³FIV¯f¬r¡C¦ý³o¯f¬r·¥«×¯Ü®z¡A¤@¥¹Â÷¶}¿ß¨à¨­Åé«KµLªk¥Í¦s¡C©Ò¥H¡AFIVªº¶Ç¼½³~®|¥D­n¬O¸g¥Ñ¿ß¨à¥´°«®É«r¶Ë¶Ç¬V¡A¦Ó¸g¥Ñ¿ß°¦¤é±`±µÄ²¶Ç¬Vªº±¡ªp«h«D±`¨u¨£¡C¦ý·í¬V¦³FIVªº¥À¿ßÃh¥¥®É¡A«K·|§â¯f¬r¶Çµ¹­L¨à¡C

¶¯¿ß¬V¤WFIVªº¾÷·|²v¤ñ»Û¿ß°ª¥X¤@­¿¡A³o¼Æ¦r¤Ï¬M¥X¶¯¿ß(¤×¨ä¥½¸gµ´¨|¤§¶¯¿ß)¤ñ»Û¿ß¦³¸û°ª¥~¥X»P¨ä¥L¿ß°¦¥´°«¥Í¨Æªº¶É¦V¡C¬y®ö¿ß©Î¦Û¥Ñ¥X¤J®a©~ªº¿ß°¦·P¬VFIVªº¾÷·|¤ñ¸û°ª¡A¬Û¤Ï¨¬¤£¥X¤áªº¿ß°¦©Î¥Í¬¡©ó­¥°Ï¡u¿ß¤fµ}²¨¡vªº¿ß°¦«h¬V¯f²v¤ñ¸û§C¡C¦b¤é¥»¡A¥Ñ©ó¾Ö¦³¤j¶q¬y®ö¿ßªº½t¬G¡A·P¬VFIVªº­Ó®×¤ñ¬ü°ê°ª¥X¤T­¿¤§¦h¡C¦Ó¬V¦³FIVªº¿ß°¦¥­§¡¹Ø©R¬°3¦Ü5·³¡C

·í¿ß¨à·P¬VFIV«á¡A¼Æ¦~¤º¥i¯à³£¨S¦³¥ô¦ó¯f¼x¡C¦ý¦b¬V¯fªº4¦Ü6¬P´Á¶}©l¡A¥Õ¦å²y¼Æ¶q¶}©l¤U­°¡A³¡¤À¿ß°¦·|¥X²{²O¤Ú¸¢¸~µÈ¡C¦¹¥~¡A¦³¨Ç¿ß°¦¦b¬V¯fªì´Á§ó¥X²{µo¿N¡B³h¦å©Î¸¡Âmªº²{¶H¡CFIV¯à¬r®`¤@ºØ¹ï§K¬Ì¨t²Î«D±`­«­nªº¡uT helpercell¡v¥Õ¦å²y¡A¯f¬r·|ºCºC§í¨î¿ß°¦ªº§K¬Ì¨t²Î¡A¾É­PºC©Ê°·±d°ÝÃD¤Î®e©ö·P¬V¾÷·|©Ê¶Ç¬V¯f¡C«Ü¦h¹ïFIV§e¶§©Ê¤ÏÀ³ªº¿ß°¦³£±w¦³ºC©Ê¤fµÄ¤Î¤ú¦×µoª¢ªº±¡ªp¡C¦Ó¨ä¥LºC©Ê¯e¯f¥]¬A¦³¸¡Âm¡BªÍª¢¡B¥Ö½§¯f¡BÄuºÞ¶Ç¬V¯f¡B²´¯e¬Æ¦Ü¤¤¼Ï¯«¸gµ¥¤ò¯f¡C

FIV¥i¥H§Q¥Î¤@ºØ¦å²GÀˬd¨Ó¶EÂ_¡A¿zÀ˦å²G¤¤¬O§_§t¦³FIV¯f¬r§ÜÅé(antibodies)¡CÃ~Âå¥ç·|¬°¨º¨Ç¦]¥D­n¾¹©x±w¦³ªø´Á¯f¼x¦ýµLªk¸ÑÄÀ¯f®Úªº¿ß°¦¶i¦æ³oºØ¦å²GÀˬd¡C¦P®É¡A¬ü°êÃ~Âå¹ÎÅé¥ç¥D±i®a©~¦¬¾iªº¿ß°¦À³¹w¥ý±µ¨ü³o­ÓÀˬd¡A¨¾¤î¯f¬r´²¼½µ¹­ì¨Ó /­ì¦³ªº¿ß°¦¡C­è¥X¥Íªº¤p¿ß¥i¯à±q¥ÀÅ餤±o¨ìFIV§ÜÅé¡A¦ý¦Û¤v«o¨S¦³·P¬V¯f¬r¡A©Ò¥H6­Ó¤ë¥H¤U¤p¿ß¦p´ú¸Õµ²ªGÄݶ§©Ê¤ÏÀ³ªº¸Ü¡A»Ý©ó6­Ó¤ë¤j«á¦A¦¸´ú¸Õ¡C

¬V¦³FIVªº¿ß°¦¤]¥i¯à¥Í¦s¬Û·íªø®É¶¡¡C¥u­n¦³¨}¦nªº«O°·¡A¤Î¦­½T©w¤ÎªvÀøFIV¤Þ­Pªº°ÝÃD¡A³o¨Ç¿ß°¦¤´¥i¥H¦n¦n¨É¨ü¥Í¬¡¡C¦Ó¿ß¥D«hÀ³¸ÓºÉ¥i¯à«O«ù¿ß°¦°·±d¡A©è§Ü¯e¯f¤Î§K¨ü¶Ë®`¡F³Ì¨Î¤èªk¬OÅý¨ü·P¬Vªº¿ß°¦¯d¦b«Ç¤º¡A³o¼Ë¤£³æ¥i¥H¹w¨¾¿ß°¦±µÄ²¯f·½¡A§ó¥i¥H¨¾¤î¯f¬r´²¼½¡C²{®É¡A©|¥¼¦³¬Ì­]¥i¥H©è§ÜFIV¡A¦ý¦U¤è¥¿¿n·¥¬ã¨s§V¤O´ÂµÛ³o¥Ø¼Ð¶iµo¡C

½Ķ¦ÛCFA Health articles

CFA¿ß®i¤p¦Ê¬ì

CFA¬O¥Ø«e¥@¬É³Ì¤jªº¯ÂºØ¿ßµù¥U²Õ´¡ACFA¿ß®i¤¤¡A°£¤FCFAµù¥U¿ßªº²Õ§O¥~¡A¥ç³]¦³®a¿ß²Õ¡A¦nÅý«DCFAµù¥Uªº¿ß¨à¤]¥i°Ñ®i¡A±q¦Ó±À¼s¿ß°¦À³¦³ªººÖ§Q¡C
¥H¤UªºÂ²³æ¤¶²Ð¡A§Æ±æÅý¤j®a¹ïCFAªºÁɨªì¨B»{ÃÑ¡C

¦bCFA¿ß®i¤¤¡A¿ß°¦¤À¥|­Ó²Õ§O¶i¦æ¤ñÁÉ¡G

1.  ¥®¿ß²Õ¡]Kitten¡^  
  ¥|¦Ü¤K­Ó¤ë¤j¡A¨Ã¤w¦bCFAµù¥Uªº¥®¿ß¡C

2.  ¦¨¿ß²Õ¡]Championship¡^
  ¤K­Ó¤ë©Î¥H¤Wªº¥¼µ´¨|¦¨¿ß¡A¨Ã¤w¦bCFAµù¥U¡C

3.  µ´¨|¿ß²Õ¡]Premiership¡^
  ¤K­Ó¤ë©Î¥H¤Wªºµ´¨|¦¨¿ß¡A¨Ã¤w¦bCFAµù¥U¡C


¦b¦¨¿ß²Õ¤Îµ´¨|¿ß²Õ¤¤¡A¿ß°¦·|¦A³Q¤À¬°¤½¶}²Õ¡]Open Class¡^¡A«a­x²Õ¡]Champion / Premier¡^©M¶W¯Å«a­x²Õ¡]Grand Champion / Grand Premier¡^¶i¦æ¤ñÁÉ¡C

  Open Class ¤½¶}²Õ
ªì¦¸°Ñ¥[¿ß®i©Î¥¼¤É¯Å¬°«a­x²Õ¡]Champion¡^ªº¿ß¨à»Ý°Ñ¥[³o­Ó²Õ§O  
  Champion «a­x²Õ
¦b¤½¶}²Õ¨ú±o¥|­Ó«a­x±m±a¡]Winners Ribbon¡^ªº¿ß¨à«K¥i¤É ¯Å¡A
°Ñ¥[«a­x²ÕÁɨơF¦Ó³o¥|­Ó«a­x±m±a¥²¶·¨Ó¦Û³Ì¤Ö¤T¦ìµû§P¡C  
  µù¡G¦bCFAªº°ê»Ú¤À°Ï¤¤¡A¥Ñ©ó¿ß®i¦¸¼Æ¤£¦h¡A©Ò¥H¥u­n¨ú±o¥|­Ó
«a­x±m±a«K¥i¤É¯Å¡F¦ý¦b¨ä¥L¦a°Ï°Ñ®iªº¿ß¡A«h»Ý­n¨ú±o¤»­Ó«a­x
±m±a¤~¥i¤É¯Å¡C
  Grand Champion ¶W¯Å«a­x²Õ
¦b«a­x²Õ¨ú±o75¤À²Ö¿n¤À¼Æªº¿ß¨à¡A«K¥i¤É¯Å¡A°Ñ¥[¶W¯Å«a­x²ÕªºÁɨơC  
  µù¡G¦b°ê»Ú¤À°Ï¥H¥~ªºÁɰϫh»Ý200¤À¤~¥i¤É¯Å¡C

¦³¤ñÁÉ¡A¨º·íµM³]¦³¼ú¶µ¡A¦Ó¤£¦PÃC¦âªº±m±a¡]Flat Ribbons¡^¬O¥NªíµÛ¤£¦Pªº¼ú¶µ¡C

¥H¦¨¿ß²Õ¬°¨Ò¡A®ü°\­«ÂI¦â´³¾æÅÞ¿ßSeal Point Siamese µû§P·|¦b¶¯¿ß©M»Û¿ßªºOpenClass¿ï¥XÀY¤@¦Ü¤T¦W¡A¤À§O±o¨ìÂŦâ¡A¬õ¦â¤Î¶À¦â±m±a¡A¦Ó³Ì°ª¤Àªº·|±o¨ìWinners Ribbon¡C¦P¼Ë¦a¡Aµû§P·|¦bChampion©MGrand Champion¤¤¿ï¥XÀY¤@¦Ü¤T¦W¡A¦Ó¦bChampion¤¤±o³Ì°ª¤Àªº·|¦¨¬°Best Champion¡A®³¨ìµµ¦â±m±a¡C

³o¤»°¦¦b¤£¦P¯Å§O\©Ê§O¤¤±o¨ì²Ä¤@¦WªºSeal Point Siamese±N·|¨¤³vBest ofColor¡A±o¨ì¶Â¦â±m±a¡C·í¨ä¤¤¤@­Ó¯Å§O\©Ê§Oªº²Ä¤@¦W±o¨ìBest ofColor«á¡A¦P¤@¯Å§O©Ê§Oªº²Ä¤G¦W·|¸É¤W©M¨ä¥L¤­°¦²Ä¤@¦W¨¤³vSecond Best of Color¡C

¾æÅ޿ߤ¤¦³¥|­ÓÃC¦â²Õ§O- 1. Chocolate point¡A2. Seal point¡A3. Lilac point¡A4. Bluepoint¡C·í¥|­ÓÃC¦â²Õ§OªºBest of Color ©MSecond Best of Color½Ï¥Í«á¡A¨e­Ì«K·|¨¤³vBest ofBreed ªººaÅA¡A±o¨ì°Ø¦â±m±a¡A¦ÓSecond Best of Breed·|±o¨ì¾í¦â±m±a¡C¦p¬OªÌ¡A¦P¼Ëªº¤ñÁÉ·|¦b¨C¤@­Ó«~ºØ¶i¦æ¡C¨ì³Ì«á¡Aµû§P·|¦b©Ò¦³ªºBest of Breed ¤ÎSecond Best ofBreed¤¤¶i¦æÁ`¨MÁÉ¡]Final¡^¡A¿ï¥XTop 10 Cats¡C¨£ªþªí



¦P¤@«~ºØ©Ò¹{ªº¼ú¶µ                                                      ±m±aÃC¦â
»Û/¶¯¿ß²Ä¤@¦W¡]First Place¡^                                        ÂŦâ
»Û/¶¯¿ß²Ä¤G¦W¡]Second Place¡^                                   ¬õ¦â
»Û/¶¯¿ß²Ä¤T¦W¡]Third Place¡^                                       ¶À¦â
¤½¶}²Õ«a­x±m±a¡]Winners Ribbon¡^                             ¬õ¥ÕÂŤT¶¡¦â  
ÃC¦â²Õ§Oªº²Ä¤@¦W¡]Best of Color¡^                             ¶Â¦â  
ÃC¦â²Õ§Oªº²Ä¤G¦W¡]Second Best of Color¡^                ¥Õ¦â
³Ì¨Î«~ºØ¼ú¡]Best of Breed¡^                                        °Ø¦â
²Ä¤G³Ì¨Î«~ºØ¼ú¡]Second Best of Breed¡^                   ¾í¦â  
³Ì¨Î«a­x¿ß¡]Best Champion¡^                                      µµ¦â


4.  ®a¿ß²Õ¡]Household Pet¡^
  «DCFAµù¥Uªº¿ß¨à¡A¥]¬A¥®¿ß¤Î¦¨¿ß¡A³Ì§C°ÑÁɦ~ÄÖ¬°¥|­Ó¤ë¡F¦Ó¤K­Ó¤ë©Î¥H¤Wªº®a¿ß¥²¶·¤wµ´¨|¡A¤è¥i°ÑÁÉ¡C  

®a¿ß²Õªº¤ñÁɳ̬°Â²³æ¡A¨S¦³¯S©wªº¥~Æ[¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¤£¦P«~ºØ·|¤@°_¤ñÁÉ¡C
µû§P·|¥H°ÑÁɿߪº°·±d±¡ªp¡Bª¬ºA¤Îªí²{µû¤À¡C

¦Ó®a¿ß²ÕªºMerit Award ±m±a«h¬O¬õ¥ÕÂù¶¡¦â¡C

¥H¤W©Ò¤¶²Ðªº¤p¸ê®Æ¡A§Æ±æ¥O¤j®a¹ïCFA¿ß®i¦³¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡A¤é«á¦bªY½à
¿ß«}¤§¾l¡A¥ç¦P®É¨É¨üµû¿ï¤§¹Lµ{¡C

§A¬O§_¾A¦X¹}¾i¿ß«}©O?

1.¿ßªº¹Ø©R¤@¯ë¦³8¦Ü15·³¡A§A¬O§_¯à§@¥X©Ó¿Õ¡A·ÓÅU¨eªº¤@¥Í?

2.§A¯à³W«ß¦a©â¥X®É¶¡·ÓÅU¿ß«}¶Ü ?

3.§A¬O§_¯à°÷´£¨Ñ¤@­Ó¦w¥þ¦ÓµÎ¾Aªº©~©Òµ¹¿ß«} ?

4.§Aªº®a®x¦¨­û(¥]¬A¨ä¥LÃdª«)¬O§_Ä@·N±µ¨ü³o¦ì·s¦¨­û©O ?

5.§A¯à§_­t¾á¾i¿ßªº°ò¥»¶}¤ä(¥]¬A­¹ª«¡A¿ß¬â¡A¾A·íªº¨¾¬Ìª`®g¤ÎÂåÀø«O°·) ?

¿ß«}ªº¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æ

------------------------------------¿ß§]¤U¤ò¹Î«á²£¥Íªº¼vÅT-------------

²æ¸¨ªº¤ò³Q§]Ã`«á¦b¿ßªº­G©Î¸zùزֿn¤U¨Ó¡A¥s°µ¡e¤ò¹Î¡f¡C¨ä­ì¦]¦³¨â­Ó¡G¥D¤H¬°¿ß®Þ²z±o¤£°÷¡F©Î¬O¿ß¦Û¤v®Þ²z®É¹L¥÷¼ö¤ß¡C®ø¤Æ¹D¦ÛµM¤ÀªcªºÂH²G§â¤òµ²¦b¤@°_¡A¿n¦¨¤F­»¸zª¬ªº¤ò¹Î¡A¨Ï¿ß«}¸z¹Dªý¶ë¡A¥O®ø¤Æ¥\¯à¯¿¶Ã¡C³\¦h¿ß·|§â³o¨Ç¤ò¹Î¦Û°Ê¦R¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦³¨Çªø¤ò«~ºØªº¿ß«o¨S¦³¨º»ò©¯¹B¡CÁöµM¨C¤Ñ¬°¿ß¶i¦æ®Þ²z¥i¯à±±¨î³oºØ°ÝÃDªºµo¥Í¡A¦ý¹L¥÷Á¿¨sªº¿ß¤´µM¥i¯à§]¤U¨¬¥H§Î¦¨¤ò¹Îªº¤ò¶q¡C¥«­±¤W¦³«Ü¦h²£«~¥i¥HÀ°§U¿ß«}§â§]¤Uªº¤ò¹Î±Æªn©Î¹Ã¦R¥X¨Ó¡C

----------------------------------¿ß«}ªº¶¼­¹---------------------------------

ÀH疬®É¥N§ïÅÜ©M«°¥«¤H¥Í¬¡Àô¹ÒªºÅܾE¡A¿ß«}ªºÂ³­¹¤£¦A¬O¡u¿ß³½¼´¶º¡v¡C¨ú¦Ó¥N¤§¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº¹w¥ý¥]¸Ë­¹«~¡C³o¨Ç¿ß³ªº°t¤è¬O®Ú¾Ú¿ß«}Àç¾i»Ý­n«×¨­½Õ¨î¦Ó¦¨¡E¥¦¤£¦ý¯à´£¨Ñ¿ß«}©Ò»ÝªºÀç¾i¡A¦Ó¥B¤f¨ý¦h¤¸¤Æ¡A¥]¬A¦³½Þ¡B¤û¡BÂû¡B®üÂA¡B¨x©M¦Ïµ¥µ¥¡A¬J¤è«K¤S½Ã¥Í¡A²`¨ü¼s¤j¿ß¥DªºÅwªï¡C

¹w¥ý¥]¸Ë­¹«~¥D­n¤À¬°¥H¤U¤T¤jÃþ¡G

¡]¤@¡^ÅøÀY­¹«~

¡]¤G¡^³nÀã­¹«~

¡]¤T¡^°®Àê­¹«~

* µL½×§Aªº¿ß«}¬O¶i­¹¦óºØªº¿ß³¡A¿ß¥D³£¥²¶·´£¨Ñ¨¬°÷ªº²M¤ôµ¹¿ß«}¶¼¥Î¡C

---------------------------------¿ß¿ßªº¡u¬~¤â¶¡¡v----------------------------

¿ß«}¤Ñ¥Í³ßÅw§â¦Û¤vªº±Æªnª«¦¬Âð_¨Ó¡A©Ò¥H¿ß¨F¬Ö¬O¤@­Ó¤Q¤À²z·Qªº¡u¤è«K¡v¦a¤è¡C¥u­n¿ß¥D¿ï¾Ü¦X¾A¿ß¨F¡A¸g±`²M²z¿ßªº±Æªnª«¡A«K¯à´£¨Ñ¤@­Ó²M¼ä©M°®²bªºÀô¹Òµ¹¿ß«}©M¹}¥D¡C



--------------------------------¿ß¿ßªº±j¶µ -- ºÎ¯v---------------------------

¿ß«}¤@¤Ñ¥­§¡­nºÎı16¤p®É¡C¿ß«}ºÎ¯v®É¦³¶oºÎ©M«D¶oºÎ¡]®eÎïĵ¿ô¡^¨âºØª¬ºA¡C30%®É¶¡¬O¶oºÎ¡A¦Ó70%®É¶¡¬O®e©öĵ¿ô¡A¨âºØª¬ºA¥æ´ÀÅܧó¡C

¿ß«}³ßÅw¦b·Å·xªº¦a¤èºÎı¡A¤]³ßÅw¤HªºÅé·Å¡A¸g±`»lÁY¨­Åéª×¦b¥D¤Hªº¨­®Ç¡C

-------------------------------¿ß«}ªº¿i¤ö¦æ¬°---------------------------------

¹ï©ó¿ß«}¨Ó»¡¡A§Q¤ö¬O¨­¤W³Ì­«­nªºªZ¾¹¡A¤]¬Oª¦¾ð¡BÂy­¹©M¹º¤À¦a¬Öªº¤u¨ã¡C©Ò¥H¿i¤ö³oºØ¦æ¬°¥iºâ¬O¿ß«}ªº¥»¯à¡A¦pªG¤£Åý¿ß«}¾A«×ªº¿i¤ö¡Aªøªøªº§Q¤ö·|ªø¨ì¦×¹Ô¸Ì¡A«D±`¯kµh¡C¦¹¥~¡A¿i¤ö¤lªº¦æ¬°¥i¥HÅý¿ß«}®ø°£ºò±i¡Aí©w±¡ºü¡A§ó¥i¥Hºû«ù¨­Åé°·±d¡C¦]¦¹¿ß¥DÀ³¸Ó´£¨Ñ¤@­Ó¾A¦X¿i¤öªº¦a¤è¡A§_«h§A¤ß·Rªº³ÃÍï«K¦³¥i¯à¦¨¬°¿ß«}¿i¤öªº¹ï¶H¡C

§A¦³§_©w´Á¬°¿ß«}§@¨¾¬Ìª`®g¤Î§ù¦ä?

¥H¤U¬O¤@¯ë¿ß¥D¹ï¨¾¬Ìª`®g¤Î§ù¦äªº»~¸Ñ:

1.¤ý¤ÓMrs. Wong:

³o³£¬O¤@¨Ç¹w¨¾©Ê¤u§@¡Aªp¥B¿ß¨à¥¼¥²·|¬V¯f¡A ©Ò¥H¥I¥Xªºª÷¿ú¥i¯à¬O®ö¶Oªº¡C­Ë¤£¦p¯d§@ÂåÀø°òª÷¡A«Ý¦³¯f®É¤~¥Î¡C


¹w¨¾³Ó©óªvÀø, ªø»·¨Ó¬Ý, ¥i¥H¸`¬ÙÂåÀø¶O¥Î, ¨Ã¥i¥H´î¤Ö§A·ÓÅU±w¯fÃdª«©Ò±a¨Óªº®É¶¡©MÀ£¤O¡C¦ý³Ì­«­nªº¬O´î¤Ö¿ß¨à±w¯f¤Î¨ü­Wªº¾÷·|¡C

2.AMY¤p©j :

§Úªº¿ß¨à¥u¯d¦b®a¤¤¡A¤£·|±µÄ²¨ä¥L¿ß¨à©Î¯e¯f¨Ó·½¡A©Ò¥HµL»Ý±µ¨ü¨¾¬Ìª`®g¤Î§ù¦ä

§Aªº¿ß«}¥Í¬¡¦b³oÀô¹Ò¥iºâ¬O¬Û·í¦w¥þ¡A¦ý¦³¨Ç¦MÀI¬O§A¬Ý¤£¨£©Î§A·N·Q

¤£¨ìªº¡C¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡A§@¬°¤@­Ó­t³d¥ôªº¿ß¥D¡AÀ³¸Ó¬°§Aªº¿ß«}°µ¦n¹w¨¾¤u§@¡C ¦³®É­Ô¡A­¹ª«©Î¿ß¥D¥»¨­³£¦³¥i¯à±a¨Ó¯fµß©Î±H¥Í¦ä¡C

3.¤»ÂTAunt Mary :

§Úªº¿ß«}¦Û¥X¥Í¨ì¤@·³®É¤w¦bÃ~Âå³B§¹¦¨¾ã­Ó¨¾¬Ìª`®g¹Lµ{¡AÀ³¸Ó¬O²×¨­§K¬Ì§a!

²{®É©|¥¼¦³¥i²×¨­§K¬Ìªº¬Ì­]¡A¬°¦w¥þ°_¨£, À³«öÃ~Âå«ü¥Ü©w´Á¬°¿ß¨à¶i¦æ¨¾¬Ìª`®g¡C¦¨¿ßÀ³¸Ó¨C¦~±µ¨ü¨¾¬Ìª`®g¤@¦¸¡C

4.³¯¥ý¥ÍMr. Chan :

§Úªº¿ß«}¦Û¥X¥Í¨ì¤@·³®É¤w¦bÃ~Âå³B§¹¦¨¾ã­Ó¨¾¬Ìª`®g¹Lµ{¡AÀ³¸Ó¬O²×¨­§K¬Ì§a!

²{®É©|¥¼¦³¥i²×¨­§K¬Ìªº¬Ì­]¡A¬°¦w¥þ°_¨£, À³«öÃ~Âå«ü¥Ü©w´Á¬°¿ß¨à¶i¦æ¨¾¬Ìª`®g¡C¦¨¿ßÀ³¸Ó¨C¦~±µ¨ü¨¾¬Ìª`®g¤@¦¸¡C


5.ªL¥@§BUncle Lam :

¸õ°D¥u·|§l­¹¿ß¨àªº¦å¤Î¨Ï¿ß¨à¦³¤Ö³\²ªÄo¡A³o¬O¤j¦ÛµM²{¶H¡A¨ÃµL¤j®`¡C

¸õ°D§l­¹¿ß¨àªº¦å®É¡A¥i¯à·|¤Þ¦Ü¹L±Ó©Ê¥Ö½§ª¢¡AÄY­«ªº§ó·|¤Þ¦Ü³h¦å¡C¦Ó

¥B¡A¸õ°DÁc´Þ¤OÅå¤H¡A¤@¹ï¸õ°D¤@­Ó¤ë¤º¥iÁc´Þ¥X600°¦¸õ°D¡A ©Ò¥H§Y¨Ïµo²{¤@°¦¸õ°D¤]¤£®e©¿µø¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¤@¨Ç¯e¯f¬O¥i¥H¸g¥Ñ¸õ°D¶Ç¼½ªº¡C



²z·Qªº¨¾¬Ìª`®g®É¶¡ªí*


                                                                             
¥[±j°w         
²Ä¤@°w     6 - 8¬P´Á/weeks
                  ²Ä¤G°w     10 - 12¬P´Á/weeks
                  
²Ä¤T°w     16¬P´Á /weeks


¤T¦X¤@¬Ì­]ª`®g      
¨C¦~¤@¦¸    Yearly                                                           
                                                     
                  
¹w¨¾ºÆ¤ü¯gª`®g     20
¬P´Á/weeks                                                
¨C¤T¦~¤@¦¸      
Triannually
                                                                                                         
* ¿ß°¦ªº¦~Ä֤ά̭]ªººØÃþ¥i¯à¼vÅT©Ò»Ýª`®gªº¦¸¼Æ¡A½Ð¿í·ÓÃ~Âå«ü¥Ü¡C

* The age of the cat and type of vaccine may influence the number ofvaccinations required. Follow your veterinarian's recommendations.


--------------------------------------------²z·Qªº§ù¦ä®É¶¡ªí

¥®¿ß¤@¯ë¦b4-8¬P´Á¤j«K¥i¥H¶}©l§ù¦ä¡A¨C2-3¬P´Á¤@¦¸ª½¦Ü¤T­Ó¤ë¤j¡A¤§«á¨C3-6­Ó¤ë¤@¦¸µø¥G¥Í¬¡Àô¹Ò¤Î­Ó§O¿ß°¦¦Ó.©w¡C

* ¥Ñ©ó¦U­ÓµP¤lªº§ù¦äÃĦ³¤£¦P¯S©Ê¡A½ÐÅ¥±qÃ~Âå«ü¥Ü©Î²Ó¾\¨Ï¥Î»¡©ú®Ñ¡C


­n¦n¦n·ÓÅU§Ú

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ µL¬Û ©ó 2006-12-22 09:23 PM ½s¿è ]





TOP

¿ß«}ªº°ò¥»°V½m Email µ¹ªB¤Í! ¥[¤Jfacebook !

¡· ¥D¤H¶·ª¾

1. ¥®¿ß¤ñ¦¨¿ß®e©ö°V½m¡C§O¿ù¹L¤p¿ßªº¦¨ªø¹Lµ{³á¡A¤£µMÅܦ¨¡u¤p®É¤£½Õ±Ð¡A¦Ñ¤j®{ªo±ø¡v¡K
2. ¹ïªº®É¶¡°µ¹ïªº°V½m¡C§O½Â±b¡A¿ß«}°·§Ñªº«Ü¡A°µªº¦n¡A¥ß§Yµ¹¿ß«}¼ú½à¡A°µ¿ù¤F¡A¥ß¨è³B»@¡A°V½m¤~·|¦³¦¨®Ä¡C  
3. ­@¤ß¡B·R¤ß¡B¨M¤ß¤T¤ß¬Fµ¦¡C¨C°¦¿ß«}³£¦³¤£¦Pªº­Ó©Ê¡A¹³¦Û´L¤ß°ªªº¿ß¡A§O»´©ö¥¸³d¡A´k©Ê±jªº¿ß¡A¥D¤H´N­nÀH®É´£¿ô¡A¡u¦]§÷¬I±Ð¡v¹ï¿ß«}¤]¦³¥ÎËç¡C  

¡· Å¥ªºÀ´¦Û¤vªº¦W¤l

·í§A³Û¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¿ß«}«o´ýµM¥¼Ä±¡A·í¥D¤Hªº¤@©wı±o«Üº|®ð§a¡H¹ï©ó¡uÅ¥À´¦Û¤v¦W¦r¡vªº°V½m¡A³\¦h¤H»{¬°¿ß«}¤ñª¯ª¯¨Ó±oÃø±Ð¡A¨ä¹ê¤£µM¡A°ò¥»¤W¿ß«}ªº´¼°Ó¤ñ°_ª¯ª¯¤@ÂI¨à¤]¤£»¹¦â¡A ¡uÅ¥À´¦Û¤v¦W¦r¡v¡A¤]¬O¨Ó¦Û¥D¤H§Þ¥©­@¤ßªº°V½m¡C

¡¯»¤»çªk

¦b¦Y¶º«e¡B®³¥X¶º¸J®É¡A­n¤£Â_©I³ê¨eªº¦W¦r¡F«G¥X¨e³Ì·R¦Yªº¹s¼L®É¡]¤p³½°®¡B°_¥qµ¥µ¥¡^¡A¤]­n¥ß¨è³Û¨e¦W¦r¡C±N¦W¦r¸ò¬ü­¹³sµ²¦b¤@°_¡A¿ß«}·|«Ü§Öªº°O¦í¡C

¡¯®É¾÷ªk

·í¿ß«}¿³¾Ä¡B°ª¿³®É¡A¤]ºÉ¶q¦h¥s¨eªº¦W¦r¡C¨Ò¦p¹CÀ¸¡B¼¾ºN¡B§ì¤U¤Ú¡B»´¬Xªº®Þ¤òµ¥µ¥¡A¦b¿ß«}·P¨ìµÎ¾A´r§Öªº®É¨è¡A¦h¦h©I³ê¨eªº¦W¦r¡A¤]¯à¼W¶i¨c°O¦W¦rªº®ÄªG¡C

¡¯¤@±øÃ@ªk

·í¿ß«}¼ô±x¦W¦r¤§«á¡A¨e¯à±q¥D¤H³Û¦W¦rªº­µ½Õ¤¤¡A¹îı¥X¥D¤Hªº±¡ºü¡C©Ò¥H¡A§A§O¦b¿ß«}¾ÇÅ¥¦W¦rªº¶¥¬q¡u³´®`¡v¨e¡A¨Ò¦p¿ß«}·o³J¤F¡A¥D¤H¬°¤F³B»@¨e¦Ó°²¸Ë³Û¨e¹L¨Ó¡A²@µL¨¾³Æªº¿ß«}¨Ä¨Ä¨Ó¤F¡A«o³Q¥D¤H¥´§¾§¾¡C´X¦¸¤U¨Ó¡A¿ß«}·|·d¤£²M·¡¥D¤H³Û¨eªº·N¹Ï¦ó¦b¡H¬Æ¦Ü¤@Å¥¨ì¦W¦r¡A´Nı±o·|¨ü¨ìÃg»@¡A¥ß¨è°k¤§¤Ô¤Ô¡I

¡¯¸É±Ïªk

¸U¤@¿ù»~¤w¸g³y¦¨¡A¨º¥u¯à¦Ò¼{µ¹¨e§ï­Ó¦W¦r¡A±qÀY¨Ó¹L¡C¤]¦³¦¨¿ß¯à²ßºD·s¦W¦rªº¨Ò¤l¥X²{¡A¤£¹L¾÷²v¤ñ¸û§C´N¬O¤F¡C¦³¨Ç¿ß«}¡A¨Ã¤£¬OÅ¥¤£À´¦Û¤vªº¦W¦r¡A¦Ó¬O·Q¤£·Q¦^À³ªº°ÝÃD¡A¨º»ò´N¨S¿ìªkÅo¡I

¡·±Æ¬ª°V½m

¥X¥Í¤@¦Ü¤T­Ó¤ë«á¡A·í¤p¿ß¶}©l¦Y©TÅé­¹ª«®É¡A«K¥i¥H¶}©l±Æ«Kªº°V½m¤F¡F¥u­n§â´¤¦n°V½mªº®É¾÷¡A¨e´N¯à°÷»´ÃPªº°O¦í¡C

1.§ä­Ó¡u¤è«K¡vªº¦n©Ò¦b¥ý§â«K¬Ö©ñ¦b©T©wÁô±Kªº¦a¤è¡A¦]¬°¤H¦h¡A¨e¥i¬O·|¤£¦n·N«äªº¡C·í¤p¿ßªº§À¤Ú¼°_¡A¦³ÃÛ¤U¨Óªº°Ê§@Åã¥Ü®É¡A³o´Nªí¥Ü¨e­n¸Ñ©ñ¤F¡A§Ö¡I»°§Ö±N¤p¿ß©ñ¨ì«K¬Ö¸Ì¥h¡AÅý¨eª¾¹D«K«Kªº¦a¤è´N¦b³o¸Ì¡A«Ü§Öªº¡A­«½Æ¨â¡B¤T¦¸«á¡A¿ß«}´N·|¾Ç·|¸Ñ©ñ®É¸Ó¥h­þ¸Ì©ñÃP¤F¡C

2.¸ò®ð¨ý§@¾Ô¦pªG¿ß«}ÀH¦a¤j¤p«K®É¡A¤d¸U¤£­n¬I¥ÎÄY¼Fªº¤â¬q¡A¡u§A¡B§A¡B§A¡A³£¬O§A¡K¡v§â¨e§ì¹L¨Ó¥´§¾§¾¡A¥H±Ð°V¨eªº¨S³W¯x¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó·|¨Æ­¿¥\¥b¡A¦]¬°¿ß«}·|³Q®ð¨ý©Ò§l¤Þ¡A¨eÁÙ¥H¬°§A­n§i¶D¨e¨º¨à´N¬O©T©wªº´Z©Ò¡C³á¡I¨º¥i¦³ªº¦£¤F¡C³o®ÉÀ³¸Ó¹ý©³²M¼ä³o¨Ç¦a¤è¥H®ø°£®ð¨ý¡A¦P®É´£°_­@©Ê¡A«ùÄò°V½m¨e¨ì©T©wªº«K¬Ö°Ï¤è«K¡C·íµMÅo¡A¦³¶ýªº«Ä¤l¬O©¯ºÖªº¡A¦Û®a©Ò¥Í¾iªº¿ß¥J¡A¦³¥À¿ßªº±a»â¥i´N¤£»Ý­n«¥­Ì¶Ë¸£µ¬¤F¡C

¡··RªºÃñø

¾¾¡A¤Ó¼É¤O¤F§a¡H§O»~·|¡A¤£¬O­n§i¶D¤j®a¦p¦ó´~¿ß«}°Õ¡I­n½Íªº¬O¿ß«}¤£¦u³W¯x®É¡A¾A·íªº³B²z¤è¦¡¡C

1.  ³W©w´N¬O³W©w¡A¤£¯à´Â¥O¤i§ï¡C¥D¤H¦Û¤v©w¤U·Ç«h®É¡A´N­n¤@¥H³e¤§¡A¤£¯à¤µ¤Ñ©ê¿ß«}¤WÀ\®à¡A©ú¤Ñ¤S±N¨e»°¤U¦a¡A³o·|Åý¿ß«}¿ù¶Ã¡C
2. ³B»@ªº­ì«h¡Ð¥u»@²{¦æ¥Ç¡C  
3. «Ø¥ß¤fÀY¥¸³dªºÅv«Â¡C¦pªG¿ß«}¤w¸g»P¤H¬Û³B¤F¤@¬q®É¶¡¡A¯S§O¬O¨e¤]Å¥±oÀ´¦Û¤v¦W¦r¡A¨º»ò¿ß«}¹ï¥D¤Hªº¤f®ðÀ³¸Ó·|«Ü±Ó·P¡C·í§Aµo²{¿ß«}¤£¦u³W¯x®É¡AÀ³¸Ó¥H°í¨M¡BÄY¼F¡B²³æªº¤f®ð¡A·í­±¥¸³d¨e¡A¿ß«}³q±`·|¦³©Òĵı¡C
4.ÁnÅT«ÂÀ~¡C¦³¨Ç¥Ö¥Ö¿ß´N¬O«ç»ò±Ð³£¦¨ªG¦³­­¡A³o®É´N­n¥X©_¨î³Ó¡A¨Ò¦p¥ÎÁnÅT«ÂÀ~¡A¦b¨e­±«e¥Î¤O©ç¤â¡A¬Æ¦Ü²yÁɸò¿ï¾Ô¥Îªº¥[ªo³â¥z¡A¦¹®É§Y¥i¬£¤W¥Î³õ¡C½Ð¦b§ì¨ì²{¦æ¥Ç®É¥z¨e¡A ¿ß«}·|·«¦b·í³õ¡A©Î¬O°k¤§¤Ô¤Ô¡C¥[ªo³â¥z¦Ü¤ÖÂ÷¿ß«}¤@¤½¤Ø¥H¤W¡A¤£¥i¹ïµÛÀY³¡¡A¾_¾Ù¤Ó±j¦³Ãª¨­¤ß°·±d¡C
5.ÀH¨­§Q¾¹¡Gª±¨ã¤ôºj¡C³o¬O¤½»{»á¦³®Äªº¿ìªk¡A¤×¨äÂ÷²{¦æ¥Ç¦³¤@¬q¶ZÂ÷®É¡A§ó¦n¥Î¡I¤@¥¹µo²{¿ß«}ª¦¯½µ¡¡B±Ç³½¬û¡B¸õ¤W¬y²z¥x¡A§O«È®ð¡Aµ¹¨e¤@ºj§a¡I¤ôºj½Ð¨Ï¥Îª±¨ã¤p¤ôºj¡A¬Y¨Ç¤j«¬¤ôºjªº¤ô¬W«Â¤O¤Ó±j¡A¼Q¨ì¿ß«}ÀY³¡®É¥i¯à¶Ë¤Î²´·ú¡A®a¸Ì¤]·|ÀãÀ㪺¡C´¿¦³¤H´£¥XBBºj«Ü¦³®Ä¡A¦ý§Y¨Ï¬Oª±¨ãBBºj¡A¨ä±þ¶Ë¤O¤]«ÜÃø©w½×¡A©Ò¥H¤£«ØÄ³¨Ï¥Î¡C
6.  Åé»@¬O¤£´¼ªº¦æ¬°¡C­º¥ý¡A¤£ºÞÅé»@¹ï¶H¬O¤HÁÙ¬O¿ß«}¡A³£¬O¤£´¼ªº¦æ¬°¡A­nºÉ¶qÁ×§K¡C³o·|Åý¿ß«}®`©È¥D¤H¡CÅý¿ß«}¶§©^³±¹H¡A·íµÛ¥D¤Hªº­±¨Ä¨Äªº¡A¥D¤H¤@¤£¦b´N¶}©l·o¶Ã¡A§â¦u³W¯x·í¦¨¬OÀ³¥I¥D¤Hªº¦æ¬°¡C¦pªGÅé»@¹L·í¡A¿ß«}«Ü®e©ö²£¥Íºë¯«À£¤O¡A¥i¯à¬ÈÁY©È¤H¡A¬Æ¦Ü·|¦ø¾÷³ø´_¡A¦b·¥ºÝªº¨Ò¤l¸Ì¡A¿ß«}«h¦¨¬°¥i¼¦ªº¨ü­h¿ß¡C

¬Y­Ó¯u¹ê®×¨Ò¬O¡G

¦³°¦¾æÃ¹¿ß¸g±`®Á´~¡A³QÅé»@®É¥u¯à¨Ä¨Ä´N½d¡A¨e°O¾Ð²`¨èªº¬O®Á¥´ªºµh­W¡A¦Ó«D­è¤~ªº·o³J¡C³o°¦¾æÃ¹¿ß·|¶X¥D¤H¤£ª`·N®É¡A¬ðµM½Ä¤W¥h«r¤@¤f¡A¦A¤@·È·Ï°k¶]¡C¥D¤HÁÙµo²{¡A³o¿ß«}µ´¤£·|¥Õ¥Õ®Á¥´¡A¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô³Q´~¡A§Y¨Ï¹j¤F¨â¤Ñ¤]¤@©w·|³ø¤³¡C

¦pªG¨ì¤F«D°Ê¤â¤£¥iªº¦a¨B¡A¨º´N¥ý¸Õ¸Õ¡G§ì¿ß«}«áÀVªº¤ò¥Ö¡A®Ì¨e´X¤U¡A©ÎK¤@¤U§¾ªÑ¡C­«ÂI¬O¡A¤HÃþ¦Û¤v¤]°Q¹½Åé»@°Ú¡I¨º¬°¦ó­n¥HÅé»@ªº¤è¦¡¡A±N¤H¿ßÃö«Y·d¦¨³o¼Ë©O¡H


­ø¦n¥H¬°­Ú¿ú¿ß¿ß¡A¿ß¿ß´N·|Å¥§A¸Ü°Ú

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ µL¬Û ©ó 2006-12-21 10:15 PM ½s¿è ]





TOP

¿ß¨¥¿ß»y Email µ¹ªB¤Í! ¥[¤Jfacebook !

¿ßªº·N«äªí¹F¡A¥¼¥²¥u¦³¤@ºØ¡A±`±`·|ÀHµÛ¥¦±¡ºüªº¨³³tÅÜ´«¦Ó¦³¦¨¦êªºªí²{¡A¨ä»y¨¥½ÆÂø¦h¼Ë¡A·R¿ßªº§A¤£§«ÁA¸Ñ¤@¨Ç¿ß¨¥¿ß»y¡A¥i¯à·|¦³©_§®ªºµo²{¡I

¥´©Û©I¡B¼»¼b¡G¥¦·|¶µÛ§Aªº¸}¡A¤£Â_ªº¥ÎÀY¨Ó¿ióO¡C§A§â¥¦Â\¦b®à¤W¡A¥¦·|¥ÎÀY¡B¤U¤Ú¡A¤£Â_¦a¿i§AªºÁy¡C

Åwªï¡G·í§A¦^®a®É¡A¥¦·|¶]¨ìªù¤f§¤µÛ¡A½wºC¦Ó´T«×«Ü¤j¦a·n®ÌµÛ§À¤Úªí¥Ü¡G¡u«Ü°ª¿³§A¦^¨Ó¤F¡AÅwªïÅwªï¡C¡v

°ª¿³¡G¦Y¹¡¤F¡AÀ¿¹L¼L¡A»Q¹L¸}´x¡Aªí¥Ü¥¦§¹¥þ«H¿à§A¡Aı±o¤Q¤À¦w¥þ¡C

¦n©_¡G¥Î«á¸}¯¸°_¨Ó¡A¦Õ¦·´Â«e¶É¡A§À¤Ú««¤U¡A¥½ºÝ»´»´ªº·n¡C

¥Í®ð¡G¥þ¨­À£§C¡A§À¤Ú±²°_¨Ó¡AÂù¦Õ«áÀ£¡A±i¼L¡AÅS¥X¤ü¤ú¡A¨Ã¥B¥XÁn¡C·Ç³Æ§ðÀ»®É¡A«e¨­§C«á¨­°ª¡A§À¤Ú¥­¦ù¡AÂù¦Õ´Â«e¶É¡A¤ö¤l¥þÅS¥X¨Ó¡C³o®É¡A§Ö°k§a¡A¥¦­n§ðÀ»¤F¡C

°g´b¡B·Ð´o¼««ã¡G¨­Åé§C§Cªº¯¸µÛ¡A§À¤Ú««¤U¡AºCºC¦a·n°Ê¡C

§ë­°¡G¦Õ¦·««¤U¡A§À¤Ú±²¶i¨­¤l¡AÄGޤ]¤U««¡A¨­ÅéÁY¦¨¤@¹Î¡Aªí¥ÜªA¿é¡A§Ú§ë­°¡C

¥­ÀRµL¨Æ¡G¦Õ¦·¦ÛµM¦V¤W¦ù¡AÄGŽ¦ÛµM««¤U¡AÀû¤Õ²Óª½¡C

ĵı¡G²´·ú¶ê¸C¡A¦Õ¦·§¹¥þ´Â«e¡AÄGޤW´­¡C

ĵ§i¡B«Â¯Ù¡GÂù¦ÕÀ£§C¤F¨Ç¡A²´·úÅܲӡA¦ý©|¥¼¥XÁn¡C

¶i¤@¨B¥XÁnĵ§i¡GÂù¦ÕÀ£¥­¡AÄGޤW´­¡AÁyÀ£«ó¡A²´·ú§ó²Ó¡C

§ðÀ»¡GÂù¦Õ«áÀ£¡AÄGޤW´­¡A§qÁn¥X²{¡A±i¤úÅS¾¦¡C³o®É¡A§Ö°k§a¡C

¤ß¨Æ­«­«¡G¦Õ¦·´Â«e¡AÀû¤Õµy¤j¡AÄGޤU««¡CÅå³ß¡GÀû¤Õ¶ê¶êªº¡A¦Õ¦·½Ýª½¡A¤f·L¶}¡C³o¬O¿ß¦b»D¨ì¼p©Ð¸Ì¦³­»¼Q¼Qªº³½¡B¦×®Éªº¤ÏÀ³¡C

©IÂP©IÂP¡G³o¬O§A¦b©êµÛ¥¦¼¾ºN¥¦ªº¤U¤Ú¡A¥b©]¥¦ª¦¤W§É¡A©Î¬O¦b¦ù®i¥|ªÏ¡B«ÜÃi´²ªº®É­Ô¡A´N·|µo¥XªºÁn­µ¡C¦Ó¦b¥¦¥Í¯f©Îµh­W®É¡A¤]·|©IÂP¡C¦¹¥~©IÂP¤]ªí¥Ü¤Í¦n¡C

Øp¡G§C¨I¦Ó·Å¬X¡Aªí¥Ü¥´©Û©I¡BÅwªï¡B¤ß±¡¦n¡Bµª¸Ü¡C¦Ó¤jÁn¤@¨Ç®É¡A¥i¯à¬O©ê«è¡A¦³©Ò¤^¨D¡C

¼R¥s¡G°ª¤®ªº¼R¥sÁn¦P®É¼L¤Ú±i¶}¡A¦ÞÀY±²¦¨¶êµ©ª¬¡A¨Ã¥B¦³¼ö®ð¦P®É©I¥X¡A¥Î¨Óªí¥Ü®£Äß¡Bµo«ã¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¹ï¤è¤î¨B¡C

«}¤@¾¾¡A«}¤@«z¡G¬O¦b§x´b¡B¦³©Ò¨D®Éµo¥X

¶ZÁ¿ºòÉA°Ú~





TOP

­«­nÁn©ú

­«­nÁn©ú:  ¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A"¤¤µØ­»´ä°Q½×°Ïwww.ChineseDiscuss.com"¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C ¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C"¤¤µØ(­»´ä)°Q½×°Ï"¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C        ¨Ï¥Î±ø´Ú | §K³dÁn©ú